شان هریس (Shawn Harris)

Picture1

شاون هریس نویسنده و تصویرگر کتاب‌های کودکان و نوجوانان برنده جایزه دراین زمینه است. اولین اثر تالیفی او، “آیا تا به حال گلی دیده‌اید” توسط نیویورک تایمز به عنوان «گردش شگفت‌انگیز…» نامیده شد و نشان کالدکات را دریافت کرد، در حالی که «چشم‌ها و غیرممکن»، پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز، نوشته دیو اگرز، مدال جان نیوبری را دریافت کرد.

موزه ملی هنر حیات وحش به شاون جایزه ” بول برانسون” را برای برتری در زمینه تصویرگری کتاب کودکان با تمرکز بر طبیعت و حیات وحش برای اثر” یک خرس قطبی در برف” نوشته مک بارنت، که نیز خالق مجموعه رمان های گرافیکی پر فروش نیویورک تایمز ” اولین گربه در فضا” است اعطا کرد.

شاون در خلیج هاف مون، کالیفرنیا زندگی می کند و در هنگام فراغت از ساخت کتاب، دوست دارد آواز بخواند، موج سواری کند و راکتبال بازی می کند.

کتاب آیا تا به حال گلی را دیده اید؟

شاون با کتاب آیا تا به حال گلی را دیده اید؟ او در مصاحبه ما بیشتر در مورد الهام و روند خود صحبت خواهد کرد، اما کافی است بگوییم که این جدایی او را به یک آفتاب پرست خلاق تبدیل می کند، یک نیروی واقعی در خلق کتاب های تصویری.

آیا تا به حال یک گل دیده اید؟ همچنین ثابت می‌کند که بهترین کتاب‌های مصور اغلب کمی تریپ هستند. (درباره بزرگانی مانند موریس سنداک، روث کراوس و جیمز مارشال فکر کنید.) با شدت روان‌گردان، شاون با چشم‌انداز، رنگ و زبان بازی می‌کند تا مرز بین واقعیت و خیال را محو کند، شخصیت خود را با طبیعت پر جنب و جوش اطرافش ترکیب می‌کند و به ما یادآوری می‌کند که دیدن جهان از چشم یک کودک شگفت‌انگیز چقدر لذت بخش است.

بحث درباره این کتاب بدون صحبت در مورد جلد آن غیرممکن است. این جلد! (آیا جای تعجب نیست که کورینا لویکن آن را یک کتاب «خواهر» به آخرین کتاب خود می‌نامد. درخت درون من، که آن صورتی نئونی چشم نواز را نیز فرامی خواند؟) بسیاری از چیزهایی که این کتاب را به یک پیروزی هنری تبدیل می کند، در این جلد گنجانده شده است، از پالت الکتریکی گرفته تا استفاده از فضای منفی برای جلب چشم. حتی خود گل‌ها – خطوط تقریباً کشیده‌شده در خطوط هندسی تمیز – تنشی ایجاد می‌کنند که با انتظار وزوز می‌کند.

برای چنین پوشش رنگارنگی، داستان در واقع با مقیاس خاکستری یک منظره شهری آغاز می شود که قهرمان داستان ما با سگ سفید کوچکش با ماشین فرار می کند. احتمالاً یک بزرگسال در حال رانندگی ماشین است، اگرچه ما هرگز آن را نمی بینیم. تنها «بزرگ‌تر» در این داستان کودک محور با صدای راوی دوم شخص می‌آید که به یکباره با کودک داستان و با ما خوانندگان در طول سفر صحبت می‌کند.

هنگامی که از شهر خارج می شوید، مناظر با رنگ منفجر می شوند. دختر قبل از اینکه به زانو بیفتد و صورتش را تا سطح گلبرگ ها پایین بیاورد، از میان مزارع گل می گذرد. راوی سؤال آغازین را در چندین صفحه مطرح می کند: “آیا تا به حال گلی را دیده اید، یعنی واقعاً … گلی را دیده اید؟”

“دیدن” یک گل، ما به سرعت کشف می کنیم، در مورد استفاده بیشتر از چشمان شما است. این در مورد استنشاق عمیق با بینی است. این در مورد نوازش گلبرگ است. این در مورد استفاده از هر حسی است که باید هم کشف کنید و هم تصور کنید.

نوشتن این کتاب به معنای واقعی کلمه (یا با زبان مجازی که می توان از موضوع انتظار داشت) آسان بود. اما این شاون هریس نیست. و این بچه ها نیستن بنابراین، وقتی شاون از خواننده‌اش می‌خواهد که در عطر یک گل نفس بکشد و به آن‌چه می‌بیند فکر کند، او تصاویری بازیگوش نشان می‌دهد، مانند «قطره‌های بارانی که از زنبورهای عسل ساخته شده‌اند؟» زبان کتاب به اندازه گل هایی که او تداعی می کند خوشمزه است.

ممکن است سر یک گل فریاد بزنید و به پژواک گوش دهید؟ یا «بین ستون‌های طلایی و راهروهایش» سرگردان باشید تا با «ملکه کوچک» ملاقات کنید؟

مانند کاری که کورینا لویکن با درخت درون من انجام داد، شاون هریس باعث ایجاد ارتباط بین کودک و طبیعت اطرافشان می شود. “آیا رگهای گلبرگ مانند رگهای زیر پوست شما هستند؟” به یاد داریم که خون کودک به شدت قرمز است و بی شباهت به رنگ های پررنگ یک گل نیست.

 

شاون با فراخوانی زبان تمرکز حواس در چند پخش بعدی، از ما می خواهد که ریشه خود را پیدا کنیم، ریشه های خود را احساس کنیم.آیا احساس می‌کنید در حال رشد هستید؟ آیا احساس می‌کنید که به سمت خورشید کشیده شده‌اید، آماده ترکیدن و شکوفه دادن هستید؟

پایان را خراب نمی‌کنم، اما به جزئیاتی می‌رسد که خوانندگان ممکن است در انتشار ابتدایی متوجه شده باشند – و همراه با آن، یادآوری این است که ما همیشه نیروی حیاتی را در درون خود داریم. ما این قدرت را داریم که هر کجا که هستیم زیبایی بسازیم.

این کتاب تصویری که اولین اثر نویسندگی وتصویرگری شاون است داستان کودکی را روایت می کند که از شهر به طبیعت می رود و حواس پنج گانه اش به کشف دنیای اطراف می پردازد این اثر در سال 2022جایزه افتخاری کالدکات را دریافت کرد کتاب چشم ها و غیر ممکن نوشته دیو اگرز و تصویرگری شاون هریس این کتاب داستان سگس به نام یوهانس را روایت می کند که به عنوان چشم های پارک فعالیت می کند این اثر درسال 2024 برنده مدال نیوبری شد

کتاب یک خرس قطبی دربرف نوشته ی مک بارنت و تصویرگری شاون هریس این کتاب تصویری با تمرکز بر طبیعت و حیات وحش جایزه بول برانسوم را برای تصویرگری برجسته دریافت کرد

کتاب پای راست او

کتاب پای راست او نوشته ی دیو اگرز و تصویرگری شاون هریس این کتاب تصویری درباره پای راست مجسمه ازادی است که پیام هایی درباره پذیرش و حرکت روبه جلو را منتقل می کند

شاون هریس با هرکتابی که منتشر کرده است شیوه ی خاص و منحصر به فردی را برای تصویرگری دردنیای کودکانه ارائه داده است

استفاده از رنگ های پرانرژی تکنیک کلاژ و فضاهای سورئالیستی همگی ویژگی های برجسته اثار شاون هریس است .

 منابع

 

https://www.shawnharris.info/

Have You Ever Seen a Flower? (Part One)

https://www.hbook.comhttps://www.waterstones.com/book/have-you-ever-seen-a-flower/shawn-harris/9781452182704/story/have-you-ever-seen-a-flower

شاید به این نوشته ها هم علاقمند باشید

یوتا بائر (Jutta Bauer)

یوتا بائر (Jutta Bauer) تصویرگر و نویسندهٔ برجستهٔ آلمانی در حوزهٔ ادبیات کودک و نوجوان است. او در ۹ ژانویه

Read More
error: Content is protected !!